[苦涩][来抱抱]
「突然开Instagram Live,不好意思。
本来亚洲巡演的最后一场曼谷公演,现在决定取消了。
真的非常遗憾,也很不甘心。
我是两天前来到泰国的一直都在下雨,尤其是今天最严重。虽然我现在所在的地方目前雨已经停了,但泰国这边的天气真的非常不稳定。一旦开始下雨,就会像暴雨一样,一下子下非常大的雨。
包括会场周边,我原本要举办演出的 Thunder Dome 那一带,也出现了积水。已经到了不管是我还是工作人员,都很难前往会场的程度。
当然不只是我们。来看演出的 Red.Y 也一样。
比如说现在因为雨暂时停了,就冒险穿过积水赶过来,结果演出结束之后又开始下雨,回不去了,甚至有人受伤了——如果真的发生这种事情,我觉得我一定会后悔自己做了这样的决定。当然,这也不是单凭我的判断就能决定的,但我确实会有这样的担心。
因为对我来说,从 Arena Tour《RED》开始,到 Dome Tour《Are You Red.Y?》,再到这次 Asia Tour《Red.Y》,感觉就像以“ryosuke yamada”这个身份,花了一整年的时间,终于走完了这一段很大的旅程。
而今天原本就是最终场。
所以真的非常不甘心。
而且,我想不只是日本的 Red.Y,也有很多人从不同的国家特意来到这里。想到这些,我真的觉得非常抱歉。
对不起。
不过,这件事情也不能说是谁的错,毕竟是天气的问题。虽然真的很抱歉,但归根结底,我觉得这次运营方也是把所有粉丝的安全放在第一位之后做出的决定。
这种事情,真的也没办法。
还是很不甘心啊。
昨天我还刚好和boss他们聊到,说“明天终于要把这一整年走过的旅程全部结束了啊”,还说着“这一年真的很努力了啊”之类的话。
结果今天一醒来,就看到泰国这边响起了警报之类的提醒。我当时还想着,到底还能不能顺利举办呢,希望能够顺利进行,但结果还是变成了这样的结果。
真的很遗憾,也觉得很对不起大家。
关于门票退款,我想应该已经有相关公告了,所以之后请今天原本准备来看演出的各位粉丝,再去确认一下相关信息。
大家的安全才是第一位的。
所以现在这个时间,日本那边大概是四点半左右吧?这里和日本大概有两个小时的时差。
我现在所在的地方看起来其实完全没什么问题,所以光看这里的话,会觉得“好像没事啊”。但是不同地方的情况真的不一样,有些地方积水非常严重。
我这段时间也一直在看新闻,包括 X 上泰国当地的各种信息。确实有一些地方,路上的水已经积到膝盖附近,甚至更深。
真的有那种车完全动不了的地方。
电车现在是什么情况,我也不知道。
所以现在来到泰国的当地朋友、日本的粉丝,还有从世界各地赶来的粉丝,应该都有很多人。
我也会担心大家是不是都平安。
我和工作人员这边目前都没事,也都平安,但想到特意赶过来的大家,就觉得真的很对不起。
我也看了 X,有些人发了消息说“已经顺利到达会场了”。
看到这些,真的觉得心里很难受。
真的很抱歉。
所以我想着,不能只是通过官方公告,也想至少亲自从自己的口中,把这些话告诉大家,所以才开了这次 Instagram Live。
以后还会再来泰国
我肯定会再来的。
我这边真的完全没事,所以大家不用担心我。
我更担心的是,现在和我一样人在泰国的大家。
大家还好吗?
但现在真的……雨下得特别夸张。
现在确实已经停了,但刚才真的非常厉害。
那种像暴雨一样突然倾盆而下的感觉……
也有从海外专程赶来的客人吧。
现在有在 Thunder Dome 附近的吗?
大家没事吧?
希望都能顺利回去。
日本今天应该也一直在下雨吧,不过我想也是各个地区的情况不一样。
其实在来泰国之前,日本这边也一直下雨,我当时就觉得最近的天气好像一直有点奇怪。
风倒还好。
风应该没有那么严重。
日本那边之前台风来的时候,也是一直撑到最后一刻才做出判断,但这次真的不能等到出了什么事情之后再说。
现在人在现场的 Red.Y 大家能够平安无事,我真的就是这么希望的。
大家都能够平安,对我来说也好,对工作人员大家来说也好,都是最重要的事情。
真的很不甘心。
所以,以后还是想再找机会举办。
不只是这次亚洲巡演,我也希望以后还能有机会,再一次站在大家面前。
真的就是一会儿下、一会儿停,但关键是一下起来就不得了。真的非常夸张。
有正在现场但目前平安的人,也太好了。
不过接下来,我想有些地方可能没问题,有些地方可能还是积着水,所以请大家一定要量力而行,注意安全。
一定要趁交通工具还在运行的时候回去,不然真的会很麻烦
有人问是不是和日本不一样的下法。
亚洲这种下雨的方式,或者说天气突然恶化的方式,确实是我在日本不太会感受到的。
会突然以非常惊人的势头下大雨。
所以我当时也觉得,这次可能真的有点困难。
如果大家看看泰国现在的情况,应该就会明白,原来现在已经是这种状况了。
感觉就像突然下起暴雨一样。
连飞机也受到影响了啊。
有人说“雨伞都没用了”。
暴雨下起来的时候,雨伞可能真的没什么用。
想看我的笑脸?
没事,我很有精神。
只是非常不甘心而已。
所以,如果反而是现在人在当地、却没能看到这次 Instagram Live 的人……
我想可能也是因为现在还在外面吧。
希望这次直播能够好好传达到今天原本满怀期待、来到现场的大家那里。
有人说“多亏了やまだくん,我才能来到泰国”。
不要这么说。
真的,对不起。
我也真的很不甘心。
现在还在会场附近的人,没事吧?
请大家尽可能……
我听说会场周围现在积水非常严重,而且我也看到了照片之类的。
所以大家真的,请尽可能早点离开那里。
虽然由我来说可能有点奇怪,但还是希望大家尽快前往没有积水的地方。
毕竟这一整年,我们真的是大家一起拼命走过来的。
真的很不甘心啊。
虽然已经说了很多遍,但这次真的只能说是没办法。
而且以后当然还会再在曼谷举办演唱会。
在那之前,我也不只是想在日本活动,我是真心希望能够把活动范围扩展到亚洲。
今后也想和更多更多的粉丝交流。
我会继续努力的。
希望大家可以期待这些。
不好意思,我现在真的有点说不出太多话。
但我还是觉得,关于这次公演取消的事情,我应该亲自从自己的口中告诉大家。
真的很抱歉这次公演没能举办。
最重要的,还是希望现在人在当地的 Red.Y 大家都能平安无事。
现在雨已经停了,所以如果要移动的话,我觉得现在可能是比较好的时机。
请大家先到安全的地方去。
如果能让大家多少感受到一点我的心意就好了。
不过确实……
因为天气原因导致演出当天取消,这种经历本身也不是经常会有的。
更何况对我来说,这是第一次以 solo 的身份经历这样的事情。
我自己也不知道该怎么办才好。
所以,如果现在已经找到安全的地方了,就在那里避一下吧。一定要平安回去。
接下来我也会继续努力工作,同时希望能够让亚洲各地、世界各地的人,都能认识到山田凉介。
过去也有过一次类似的事情……
难得开了一次 Instagram Live,却变成了这样一个有点悲伤的消息,真的觉得很抱歉。
之后我会再开一些开心的 Instagram Live。
近期也会努力安排一次。
到时候希望可以更开心一点,大家一起聊一些轻松的话题。
谢谢大家今天来看直播。
这次泰国公演变成了这样的结果,真的非常非常抱歉。
以后一定会再回来。
包括泰国,也包括亚洲巡演。
至于具体是什么时候……
我也不知道。
也不知道下一次会去世界上的哪个地方。
现在还不知道。
但总有一天,我一定会回到这里。
希望到时候大家愿意等着我。
然后,也希望日本的粉丝们继续支持我。
不好意思,我现在真的有点不知道该怎么表达。
那么,感谢大家今天来看直播。
还有现在人在当地的各位,真的一定要注意安全。
听说今天接下来还会持续一整天时停时下。
所以请大家一定要把安全放在第一位,好好地待在泰国。
谢谢大家。」
曼谷中止ins直播20260926 http://t.cn/AXW2ePQZ
发布于 泰国
