过去几天，我有三个视频在海外爆火，过去的两天里仅在ins一个平台就都超过了100万播放。

但我拍的东西都很简单，就是给大家看我家里真实在用的，我精心选过的国产设计师家具。

然后我慢慢发现了一件挺有意思的事：

很多海外观众想看的，并不是那种专门“做给外国人看”的中国内容，也不一定需要很猎奇。

他们真正感兴趣的，反而是我们本来就在过的生活。

我们住什么样的家，买什么东西，旅行的时候会带什么回来，喜欢什么样的家具、衣服、手工艺，甚至就是一些很小的生活细节。我们自己可能已经习以为常了，但对另一个地方的人来说，却是第一次看到。

而且他们想看的也不只是“中国和外国有什么不一样”。

他们其实想看：一个中国人觉得什么东西是美的，为什么喜欢它，又是怎么把这些东西放进自己的生活里的。

所以我今天在外网发的这个视频，就是我自己真的会买、也真的会带回家的东西。

今年年初去西双版纳的时候，我在当地的艺术家那里买了两块布。它用了基诺族织布的技法和灵感，但并不是把传统的颜色和图案原样照搬过来，而是艺术家重新做过设计。

我当时之所以会买它，也正是因为这一点。

它没有那么鲜艳，也不是那种一眼看上去就特别“民族风”的东西，但我觉得非常特别，而且真的很好看。所以后来我把它一路带到了法国，现在就放在巴黎的家里。

如果只是为了迎合外国人对于“中国”的想象，我当然也可以专门去找一些上面有龙、或者有很明显中国符号的东西，再告诉大家：“Look, this is China.”

但问题是，如果那些东西本身不是我喜欢的，我平时根本不会买，那这样的分享对我来说反而不是真的。

最近做这些英文内容，反而让我越来越觉得：

中国人真实、具体、好看的生活，本身就是内容。

可能我们最不需要做的，就是为了让别人理解我们，先把自己变成一个他们想象中的“中国人”。 http://t.cn/Rcrp3gU http://t.cn/AXWcnSJR