托蒂在50岁生日之际，通过信使报写了一封公开信：

“从我和哥哥里卡尔多一起在卡拉卡拉浴场踢球的那些日子直到今天，已经过去了很久，那时候我经常一开始会被安排去守门，因为我的个子最小，然而一旦球队需要追回比分，我就会立刻被放回到前场。”

“昨天我刚满50岁，不过我现在人在国外，由于时差的缘故，今天我还会继续庆祝。而且这可是50岁啊，只用一天庆祝怎么能够。我回过头去，看着自己从一个孩子，到后来成为一个男人，在罗马经历的这一段旅程，我觉得自己很满足。我实现了一个梦想，我的梦想就是：身为一个罗马人能够只为自己城市的球队效力，而且还戴上了队长袖标，能够为这样的事情感到自豪的人并不多。”

“也正因为如此，几年前我拒绝了重返赛场的机会。我承认，我确实动过心，但最终是我与这座城市、这支球队以及这里的人们之间的感情，让我选择了拒绝。而且我认为自己最后做出了正确的选择。也许如果选择复出，我会有些自私，会让弗朗切斯科自己感到开心，但却会让数以百万计的球迷失望。”

“昨天，当我吹灭50岁的生日蜡烛的时候，我对自己说：真的已经50岁了吗？如果要说实话，我一点都没有这种感觉。也许是因为我一直通过打板式网球、踢几场八人制足球来保持状态，至于脑子里，我一直都觉得自己只有50岁的一半，也就是25岁。”

“不过当你跨过这样一个人生节点时，确实会重新想起很多事情。想起自己这一生作为球员、作为父亲所做的一切。在这两个方面，我都可以说自己是满意的，我有三个非常出色的孩子，他们每天都让我感到骄傲，而在足球方面，最后我多少也取得了一点成绩。我赢得了一届原本甚至都赶不上的世界杯，最重要的是，我还赢得过一次意甲冠军，对我这个出生在Porta Metronia的人来说，那意味着一切。”

“每当我经过Sibari街，看到Pascoli学校侧墙上的那幅壁画，就在Romulea球场前面，我总会忍不住笑起来。那是一种无法解释的感觉，只能亲自去体会，作为一个罗马人，也作为一个罗马球迷。”