「中字」📓AUGUSTMAN | JaegerLeCoultre

「我希望观众能忘记自己正在看的是 Fourth」

💬你希望未来尝试什么样的角色
🐭我希望大家能够“忘记我” 当然 不是指真的把我忘掉 而是希望在看一部电视剧或电影的时候 因为我已经完全沉浸在角色里 所以希望观众会忘记自己正在看的是 Fourth
🐭拍完天堂票之后 我意识到自己真的很喜欢去饰演那些复杂的角色 也很喜欢真正去理解他们所生活的那个世界 所以我很想挑战一些更加有强度的角色
🐭我想一头扎进那些困难的角色里 去面对一份难到让我停下来思考 甚至怀疑自己到底要怎么才能演好的剧本 比如心理惊悚类型 动作角色 或者是一个拥有更加黑暗的一面 内心存在大量冲突的角色
🐭不过 我还是想让大家知道我依然是原来的那个我 只是现在的我正处于一个会因为经历而不断改变 不断拓宽自己视角的年龄 我希望自己能够尽可能多地去体验各种不同的事情 我经历了更多的事情 也变得更愿意去冒险 同时 我也越来越清楚自己下一步想往哪里成长

「妈妈在我都还没有相信自己时 就已经相信我了」

💬如果想要理解 Fourth 是如何走到今天这一步的 或许需要把时间拨回到更早以前 Fourth 年纪还很小的时候 妈妈就开始带着他去参加试镜 并鼓励他走出自己的舒适区 去尝试不同的事情 那时候的 Fourth 曾经不明白 为什么妈妈总是这样不断地推着自己往前走 但随着时间过去 那些曾经看不清的东西逐渐变得清晰
🐭随着年龄增长 我开始慢慢意识到 每一次经历其实都在一点一点塑造我 最终帮助我成为了今天的自己 她是那些在我甚至还没有真正相信自己的时候 就已经相信我的人之一

「现在的我更加清楚 自己的言行可能会影响别人」

💬成名也改变了 Fourth 面对世界的方式 如今的他更加意识到 不只是年轻粉丝 连与自己年龄相仿的人也在关注着他
🐭我所说的一句话或者所做的一件事 可能会比我自己意识到的 对某个人产生 更大的影响 所以我现在会更加注意自己的言行 但这并不意味着我觉得自己必须变成另外一个人 我还是想做自己 只是现在会更加认真地思考自己说什么 做什么
💬而成名所带来的另一面 是他也拥有了影响别人 给予别人力量的机会
🐭如果我做的某件事能够给别人带来一些正面的能量 或者鼓励他们在追求自己想要的东西时再勇敢一点 那会让我真的很开心

「我曾经以为 只要足够努力 一切最终都会如愿」

💬20岁的时候 Fourth 曾经相信只要努力 就可以保证所求的结果
🐭我以前觉得 只要你足够努力 把所有的一切都投入进去 最后事情就会按照你希望的方式发展 但一年之后 他对这件事有了不同的理解
🐭随着年龄增长 我意识到 其实人生中有很多事情都不是我们能够控制的 但这并不意味着他准备把方向盘交给命运
💬现在 他衡量自己的标准反而变得非常简单 我有没有尽自己最大的努力 我有没有比昨天的自己更好 至于最后的结果究竟是什么 他正在学习接受
🐭成长的一部分 就是学会接受这些事情 然后继续向前走
💬对于一个身处娱乐行业 每天都与播放量和热搜话题打交道的人来说 这是一种相当安静而坚定的人生态度

💬一年之间 Fourth 经历了怎样的变化 我上一次采访 Fourth 同样是为了一次封面故事 而在过去的一年里 这位泰国演员经历了一段通常只有超级巨星才会拥有的飞速上升期
💬如今 他已经成为 Louis Vuitton Friend of the House 正在为自己的首次个人演唱会做准备 同时也主演了广受好评的Ticket to Heaven
💬但有一件事情没有改变 他依旧跨越于两个世界之间 在工作与朱拉隆功大学的法律学业之间寻找平衡 他还没有决定这两个领域未来是否会真正产生交集 但法律学习确实改变了他的思考方式
🐭它让我学会更加系统地思考问题 从不同的角度看待一件事情 也让我更好地理解权利责任 以及某些决定背后的逻辑

「法律 也悄悄进入了他的表演」
💬这种法律意识训练也以一种积极的方式体现在他的表演中 在天堂票中Fourth 饰演 Tanrak 是一名虔诚的学生1996年正在天主教神学院接受神职人员训练 随着故事发展 Tanrak 的信仰逐渐与自己对 Barth 的感情发生碰撞
💬Barth 是一个陷入困境 后来进入神学院的新生 由 Gemini 饰演 对于 Fourth 来说 这个角色与他过去饰演过的角色有着很大的不同
🐭这个角色和我之前做过的任何事情都很不一样 它要求我真正去理解这个人物 以及他所处的世界 而且要理解得更加深入
💬在导演 P'Aof的执导下天堂票 用六集的篇幅呈现了 Tanrak 的内心挣扎 他是一个不断与自己争论的年轻人 而 Fourth 很多时候并不是通过台词表现这种挣扎 而是通过停留的目光 欲言又止的话语 以及那些被咽回去的句子 这是他迄今为止最为克制的一次表演 也是最出色的一次

「我不太想在同一个地方停留太久」

💬如果说有什么东西贯穿 Fourth 所拥有的这些不同世界 那就是一种永远向前的动力
🐭我想我已经逐渐认识到 我是一个不太愿意在同一个地方停留太久的人 每一个角色都让我有机会发现一些关于自己的新东西 音乐和舞台表演也是一样 还有很多事情是我想要继续进步与探索的

「关于腕表：它不只是用来看时间」

💬他对于腕表的兴趣也是如此 作为演员 他经常接触到高级制表领域 而最近吸引他注意的是 Jaeger-LeCoultre积家
🐭对我来说 腕表不仅仅是一个用来看时间的东西 我觉得 它也能够体现一个人的个性 以及他对于细节的关注
💬真正吸引他的 是这个瑞士品牌身上那种他似乎也能够从自己身上找到的平衡感
🐭我真正喜欢这个品牌的一点 是它拥有一种不会让人觉得停留在过去的永恒感 它有非常深厚的历史传承 但与此同时它 又依然让人觉得非常現代

「希望多年后 大家依然会对我要做什么感到好奇」

💬这样的长久生命力 也是 Fourth 正在努力追求的东西 去年接受采访时 他曾提到自己很欣赏 Mario Maurer 和 Nadech Kugimiya 的长期发展
两人分别于2007年和2010年出道
💬直到今天 Fourth 仍然会因为粉丝能够持续从他们身上看到新的面向 持续关注他们的作品而感到惊讶 而他也希望自己能够做到同样的事情 让大家一直对他接下来会做什么保持好奇
🐭对我来说 如果很多年以后 我依然能够做自己喜欢的工作 去尝试新的角色 做音乐 站在舞台上 甚至去尝试一些现在的我完全无法想象自己会做的事情 而且我依然享受这个过程…那就是我所希望拥有的那种长久的事业生命力

「我不想成为下一个好莱坞或 K-pop偶像」

💬尽管包括 Fourth 在内的许多泰国演员如今都已经在海外拥有知名度 但成为下一个 Hollywood 巨星或者 K-pop 偶像 并不是他的目标 他同样不愿意把泰国娱乐产业与好莱坞或韓国的娱乐产业简单进行比较
🐭每一个国家都有属于自己的身份和魅力 我觉得更有意思的是 我们要怎样让人们看到“Thailand”这个词的时候 会开始对我们所拥有的东西产生好奇
💬他说得很清楚 当你复制一种已经存在的公式 你最终只能成为那个公式里的一个注脚 而 Fourth 想亲眼看到 自己的工作究竟能够走多远

💬他遇见过一些粉丝「他们说着完全不同的语言 却依然知道我的作品 并且能够与我的作品产生连接」 他希望自己能够成为将泰国人才 以及一点点泰国文化 带向更远地方的人之一 这个男孩 已经长大了

真的好喜欢看纳塔瓦的采访 很有深度很有想法啊😭