受不了了,店里买了一包茶叶,全日文包装,看不懂在说什么,刚好来了个客人是日语专业,就叫他帮忙看一下,结果发现是法语转译的片假名,客人也沉默了,这时候刚好我一个亲戚姐姐也在,她在法语公司做了7年外贸,说我来看看,在这三英汇聚之下终于破译了这个茶叶的名称:奶茶。
发布于 上海
受不了了,店里买了一包茶叶,全日文包装,看不懂在说什么,刚好来了个客人是日语专业,就叫他帮忙看一下,结果发现是法语转译的片假名,客人也沉默了,这时候刚好我一个亲戚姐姐也在,她在法语公司做了7年外贸,说我来看看,在这三英汇聚之下终于破译了这个茶叶的名称:奶茶。