#梅西告别演讲全文# “说实话…… 今天很难开口，百感交集，思绪万千。我最先想到的，是我的父亲。就像我在告别信里写的，心中只剩无尽感激。二十多年身披这件球衣为国征战，是莫大的荣耀。哪怕在我们一同熬过、我亲身经历的那些最差的时刻，我也从未停止拼搏、奋战，倾尽全力，渴望一直留在队伍里。再也不能为国出战，会是巨大的伤痛。我向你们发誓，我真想一辈子都站在这里。身披阿根廷国家队战袍，是一个人所能拥有最美好的经历，真的是最美好的事。我说过，尽管我想永远留在国家队，但时刻已然到来。最后这届世界杯实在是太...，那段经历沉甸甸的。我们有幸圆梦，完成了整个国家的梦想，再度登顶世界冠军。

上届世界杯，我们一路拼到离胜利咫尺之遥。事实上，外界传言的那些怪事并没有发生。对阵英格兰那场比赛，无论身体消耗还是精神煎熬，都把我们透支得很厉害，我们是勉强撑到后续赛程。但我们一如既往，身披这件战袍全力奋战。我和一届又一届队友并肩，不光是一同夺冠的伙伴，还有更早的那些队友，我们都曾距离世界冠军无比接近。请大家相信，所有曾在我身旁的队友，永远都为这件球衣拼尽了全部，自始至终。

感谢队友们，陪我走过这么长一段路。是他们帮我实现了儿时梦想：拿下世界杯、美洲杯、欧美杯冠军。能和他们一同在赛场内外并肩，是巨大的荣幸。和我一同上场拼搏的，都是愿意豁出一切的战士。肯定还有很多想说的话，我一时想不起来，此刻对我而言太难了。我会无比怀念在这里踢球的时光。我有幸走遍祖国各地，在各处赛场征战，始终收获大家满满的厚爱。我感恩自己所经历的一切。感谢这段岁月，无论我们去到哪里，球场座无虚席。球迷们奔赴各处，付出巨大的心血。我们都清楚，征战世界杯、美洲杯有多不容易。无论去到哪个赛场，我们都像主场作战，这份感受我们一直铭记。

就在这片场地，我迎来职业生涯最幸福的日子之一 —— 世界杯夺冠后的那场庆典，我永生难忘，那一幕太美好。回看视频依旧会热泪盈眶，这段记忆会刻进我的人生、球迷的记忆与我的家人心中，无比震撼，谢谢你们。今天，又站在这里，迎来我职业生涯最悲伤的一天：向国家队，向各位告别。我会怀念身披国家队战袍为国而战。但从今往后，我会站在你们这边，和大家一起支持这批年轻球员，还有未来的新人。我们永远团结。事实已经证明，只要我们凝聚一心，团结在一起，就比任何球队都要强大。”