9 月底，在巴黎装饰艺术博物馆（MAD），Tiffany & Co. 首席宝石学家 Victoria Wirth Reynolds，弗吉尼亚美术博物馆保罗 · 梅隆策展人、欧洲艺术部主管 Sylvain Cordier 和 MAD 素描、壁纸与摄影部策展人 Clara Roca，围绕让 · 史隆伯杰的创作档案展开了一场饶有趣味的对话。

对话与同期的学术策划「I Am Only a Pencil」密切相关。这场策划集中呈现了史隆伯杰的设计手稿及部分珠宝作品，而它背后是一批数量惊人的馆藏：约 5000 幅设计图，以及约 5000 件照片、书信、笔记等档案文献。

2022 年，Cordier 开始深入研究这批馆藏，并尝试将手稿与现存的史隆伯杰珠宝重新连结。他回忆说，当看到一张为梅隆夫人设计的项链草图时，忍不住设想：如果把真正的项链带到这里与手稿并置，会发生怎样的神奇反应？

正是这个想法，最终促成了 MAD 的学术策划。

对话中，三位嘉宾分享了不少只有通过完整档案才能发现的细节。比如梅隆夫人那条可拆分成两只手镯的颈链，再比如茉莉花项链的两颗蓝宝石为什么被安排在背面，又或者在另一件羽饰项链的草图中，不同研究者竟分别看出了螃蟹、叶片和蜘蛛。

从设计图上的修改痕迹，到几十年后重新被研究的实物，这场对话让人再一次思考，作品背后那些尚待辨认、整理与研究的讯号，会以怎样的方式影响当下的创作。而这项工作，现在才刚刚开始。

我们提取了对话中最有趣的部分，与你一同品鉴。