跟一老外聊天，说我喜欢Trader Joe’s（美国一家很受欢迎的连锁生鲜超市）。
她笑着回了一句：Who doesn’t?
短短两个词，太地道了！
字面意思是“谁不喜欢呢？”，实际上就是在说：“那当然了，谁会不喜欢呢！”
这比起简单的一句 Me too（我也是），Who doesn’t? 多了几分情绪和感染力，还带着一点幽默。
口语难的地方不是单词，而是思维方式的转变。
#美国真实口语#
发布于 美国
侃哥侃英语