#屿你艺起[超话]##屿你艺起•情深意长#🐳🐻#屿艺1311#
(想尽量把内容写得准确细致,就用日语写咯,不好意思)
この企画に参加することになったのは微博に初めての投稿をして1時間後でした。言葉も微博の使い方も全くわからず(今も全然わかりませんが…笑笑)、グループに入った瞬間、みんなの会話が滝のように流れていて、投稿も他のSNSではもらわない量のコメントも微博ではたくさんいただいて(本当に最初の数日間ずっと混乱していて…お返事全然できてなくてすみません)「微博デビュー1日目からすごいことになった!」と、友達に報告しました笑笑。
色んな企画が形作られていくのを見て、リレー当日もたくさんの人が反応をくれて、なんてアクティブで愛がある人たちなんだろうと思いました。
今も会話やもらったコメントを追うのに精一杯ですが、皆さん優しく声を掛けてくださって、毎日本当に楽しくて幸せです。日本語で送ってくれた人もありがとうございます。どれも1つ1つ読んでいます。
まだ1ヶ月も経っていませんが、この企画がなければ今こんなにたくさんの人と話していなかっただろうし…友達に今日はこんなことがあって面白かったんだよ!と話すくらい、今すごく生き生きしてます!そのくらい皆さんが愛とユーモアに溢れたすごい人たちだということです!
企画者、創作者の先生たち、当日いいねやコメントをして盛り上げてくれた小对合のみなさん、ありがとうございました!これからもみんなと一緒に歩んでいきたいです!本当にお疲れ様です!
(当初予定していた絵から少し変更したので、使わなかった線画を載せておきます〜↓)
追記
もちろんこれから屿艺で絵をたくさん描きたいですが、本当は私の二次創作の本業は漫画でして……せっかく描いたなら中国語になっている所が見たいので、もしその時は翻訳を手伝ってくれる人がいたら嬉しいです…ドキドキ
