#填词心事# 我给@张宥浩 新歌《浪漫的笨蛋》填词，是一次一气呵成的创作。
-
接到环球音乐的填词邀约，我做的第一件事是去搜索：“张宥浩是个怎样的人？”。翻了一些照片和视频，他给我的感觉是帅帅的、静静的、痞痞的。
这让我瞬间联想到被称为“浪漫混蛋”的北野武，以及他的那本诗集《我变成了笨蛋》——这首歌的主题，便由此自然生长出来。
-
浪漫是暧昧拉扯。
「今夜的月色是否很美 / 你装作听不懂我装醉」
相传夏目漱石当英文老师时，曾提醒学生不要把“I LOVE YOU”直译成“我爱你”，而该说“今晚月色真美”。因为月色虽美，但此刻更美的是“和我一起看月亮的你”。
从夏目漱石的月色，聊到橘子海的音乐，文学和旋律都成了试探心意的绝佳借口。绕了那么大一圈，其实最想确认的，不过那句不敢明说的：你到底喜不喜欢我。
-
浪漫是撒泼打滚。
「若保持距离才能接近你 / 我马上滚去床的另一端」
如果你曾经暗恋过别人，一定能懂“保持距离才能接近你”的微妙分寸。这里特意用了一个“滚”字，是想在小心翼翼的试探里，添一丝笨拙的幽默。明明心已经贴得那么近，身体却还在揣测怎样才不会惹你厌烦。
-
浪漫是兜兜转转。
「在意的人在不在意分开 / 我明白我今晚想不明白」
这句词的灵感，来自电影《夜王》里黄子华和郑秀文经典台词：”你还在在意我在不在意她在意，其实你在意，因为她在意，搞得我明明不在意，现在也很在意....我最在意的是你。“
从充满戏剧张力的“台词”变成絮絮叨叨的“歌词”，不也正契合了张宥浩从“演员”到“歌手”的奇妙转身吗？
-
浪漫是自认愚蠢。
最初，我给这首歌定的名字是《浪漫的混蛋》。后来张宥浩和他的团队将其改成了《浪漫的笨蛋》。得知这个改动时，我立刻就接受了——这真是一个极其可爱的修改。
“混蛋”听起来带点玩世不恭的 casual dating 意味；而“笨蛋”，则是那个假装满不在乎，其实心里在意得要命，却又不知该如何表达的小傻瓜。
嗯！歌手张宥浩，确实挺可爱的！期待MV早日出炉～
-
我是陈羽章，
第45、46届香港十大中文金曲填词人。
以词人视角解构音乐，欢迎关注。
#七号打歌中心##一首歌一个瞬间##张宥浩EP首部曲##张宥浩[超话]# http://t.cn/AXlTHXEe @QQ音乐 @环球音乐大湾区 @宝丽金唱片 @三石一声 @爱地人 @王击凡