《色戒》里,易先生到底爱不爱王佳芝,张爱玲在原著里写得很冷,李安在电影里补了一点点暖。
原著结尾,易先生处决了王佳芝后,回到家看着太太们的牌局,心里想的是:“她临终一定恨他。不过‘无毒不丈夫’。不是这样的男子汉,她也不会爱他。”
他得意于自己在这场博弈中活了下来,甚至觉得这件事让他“脸上又添了三分春色”。
易先生的爱,是权力者的自我感动。他享受王佳芝的年轻、鲜活,享受她在他面前的战栗,因为那是他在日复一日的汉奸身份、恐惧和压抑中,唯一能确认自己还活着、还有掌控力的东西。
而鸽子蛋钻戒,就是一副镶嵌着钻石的手铐。易先生给王佳芝买钻戒,不是因为“我想把最好的给你”,而是因为“只有这种级别的战利品,才配得上我易先生的身份”。他用物质去标记领地,用这颗石头告诉王佳芝也告诉自己:看,我能给你这个,你是我的。
但王佳芝为什么还是动摇了?因为她太缺了。缺到易先生那一点点终于像个活人的瞬间。比如陪她做衣服、给她买钻戒时那一丝松懈的温柔,就被她当成了爱。
她以为那颗钻戒是易先生把心掏出来给她看,其实那只是易先生把钱包打开给她看了一眼。她死于这颗钻戒,更死于她太想在冰冷的任务和恐惧中,抓住一点点属于麦太太这个女人的温暖。
汤唯演得好,好在她演出了王佳芝身上那种赴死的清醒与求生的本能在互相撕扯。她不是一个完美的特工,她只是一个被时代推上牌桌、却始终没学会冷酷的普通女孩。
她最后那句“快走”,是她这辈子唯一一次完全顺着自己的心做出的决定,虽然那个决定要了她的命。
易先生爱不爱她?也许在那一秒钟,他有过一瞬间的错愕、心疼、甚至恐慌。但那一秒过后,他还是那个易先生。而王佳芝,已经把命留在了珠宝店里。
这就是张爱玲的残酷。在生存面前,爱是可以被计算、被割舍、被拿来当垫脚石的。
发布于 广东
