#山东人说了2000多年倒装句了#【山东倒装句有多古老？#一部论语半部山东倒装句#】山东人爱说倒装句，常被当成段子玩。要说全山东最出圈的特色表达，还得数 “知不道”，意思就是 “不知道”。很多人不知道，这类特殊语序，是古汉语否定表达的遗留习惯。外地人问：你们山东人啥时候开始说倒装的？山东人答：知不道啊，反正孔子也这么说话。《论语》里孔子夸颜回：“贤哉，回也！” 把要强调的评价放到句首。《论语·泰伯》有“大哉，尧之为君也”，《论语·述而》有“久矣，吾不复梦见周公”，全是把要强调的话放到句首——和今天山东人说话的习惯，一模一样。除了孔子，济南走出的“二安”之一、大词人辛弃疾，其名句“七八个星天外，两三点雨山前”(天外七八个星、山前两三点雨)、“八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声”(麾下分八百里炙、翻五十弦塞外声)，也倒装得天衣无缝。#谁来了山东都得说倒装句#@大众新闻-半岛都市报 http://t.cn/AXjXGWa8