#生活手记##读书[超话]#古文观止

五人墓碑记（九）

张溥

【原文】
贤士大夫者，冏卿因之吴公，太史文起文公、孟长姚公也。
【译文】
几位有声望的士大夫是：太仆卿吴因之先生，太史文文起先生，姚孟长先生。

【注释】

冏（jiǒng）卿：太仆卿，官职名。

因之吴公：吴默，字因之。

太史：指翰林院修撰。

文起文公：文震孟，字文起。

孟长姚公：姚希孟，字孟长。

#皇马称姆巴佩仅代表个人#法国球星姆巴佩因访谈中的涉华不当言论引发众怒后，皇马向媒体表态称其言论仅代表个人、与中国企业合作照常进行，试图将俱乐部与球员个人行为划清界限。