北京大运河那期小日常,几洋在车上有点伤感。
补充一下我认为的,可能是你几洋哥口中男人悲秋产生的一点他没说全乎的感叹。
他maybe想到我靠老子在北京都十多年了。都32了。北服都多少年前的事情了。回想那年樱花东街甲2号也想回到北服。可我一年一年步入中年(他认为的),不再年少了已经。类似于这种追忆青春时光的想法吧。
他后面说看今年的花怎么样,今年的花,已不是去年枝上的那一朵了。
出自王国维的一首诗。
我不知道李振洋是不是有意引用,因为翻译的意思一模一样。(他看过也合理,你几洋哥文化水平真的不低。。
在现在这个时代,他还能一本本读书,名著都很厚的。我真读不下去,他能静心读下去,已经是小众了(。
不管有意无意,反正和他那个时候在车上突然的忧伤想表达的心境应该是一致的。
只是周围人觉得他莫名其妙,字幕也没有解释这段。。
王国维的原句是。
看花终古少年多,只恐少年非属我。
君看今日树头花,不是去年枝上朵。
白话文翻译是:今年的花期渐渐就要过去了,明年花开应该更加繁盛。自古以来赏花的人总是少年居多,只怕那少年的时光已不再属于我。你看今天枝头上的花,已不是去年枝上的那一朵了。
李振洋对于青春对于年轻,就像他连樱花街甲二号的大学地址都记得清清楚楚。和学长旧时朋友的联系。是能记载他年少回忆的人。他一直向往,也怀念这种感觉。
就是他心里一直还有一个死小孩,包括很多时候也是这个人格在和李英超玩。所以其实他们两个有时候是同龄好朋友来着。甚至李英超可能还比他大。
琢磨一下。
李英超在他心中的象征意义。小孩。年轻。青春。天真。少年。无畏…
都是李振洋认为自己已经失去的了。
他现在脱离青涩的年纪,再回去看李英超。
有点疲惫的大人看特别可爱的小朋友的感觉。
因为见过太多,所以对于这样的珍贵更想守护。李英超是他看过见过的人类当中最纯真的一个。
感觉他也在心里默默祈求,我愿意我心甘情愿为你做一切事情,别碎。别碎。别碎。
青春易逝。他自己已经没办法守护自己的青春时光与少年心性,但是他愿意拼尽全力守护李英超的纯真。这是他本人的骑士情怀,某种意义上也是他对于自己的代偿。
花有重开日,人无再少年。少年心性是不可再生之物。李振洋清楚这点。
所以你说李英超为什么抗拒。因为李振洋心里可能这么想,但是表现形式上很爹很强制,包括他说他对李英超的肌肉有要求头发有要求,其实就是想守护一下李英超在他心里白雪公主一样的纯真形象。但听起来像在这方面给李英超的框架定的死死的要求。李英超最讨厌被这样搞。
他喜欢的不是年龄哈。他不是喜欢年轻的,他是喜欢那种少年心气。他不再拥有的。
这是李英超区别于其他弟弟的绝对优势所在。
在亲手养大的这一点之外。李英超个人身上绝对吸引他的一点。这点就算他今年才认识李英超都不会改变的。
李英超在他的心里太圣洁了。
李振洋相信世界是美好的,甚至他最早就说出李英超你很纯粹。而李英超确实是纯粹。天真。美好。符合他构想的人性完美的样子。
李振洋自己对于纯真心灵的追求,对于高尚道德情怀的追求,看见这种根本走不动道了好不好。
可能,他对于李英超有一部分的情感寄托。
关于年少,关于青春,关于美好单纯的喜欢。
(当然我没有下定义,我也只是在找我的答案。看个乐就好。)
发布于 浙江
