團體晚飯，做了慶尚道辣牛肉湯。坐我對面的阿根廷女孩看著我吃飯，一口湯一口肉一口飯，慢條斯理地吃。最後我嫌煩，把飯倒到湯裡了。她的眼神裡，明顯有什麼東西裂開了。

我一本正經地介紹說，在韓國，這叫湯飯，確實有這種吃法。當然，我在還不知道什麼韓國湯飯日本茶泡飯中國雞湯泡飯之前，在很小的時候，我就喜歡這麼吃。我問她怎麼了。她說：我每次都在觀察你們吃飯，我的理解就是飯是薯條，菜是漢堡，你不會把薯條夾到漢堡中間，現在我的理論崩塌了。