晏凌羊
26-11-02 14:44 微博认证:读物博主

张爱玲在《半生缘》原著里,有一个设计真的好妙啊,读完让人觉得如鲠在喉,又为整个故事的走向打下了伏笔。

当时,曼桢到南京沈家做客,世钧的父亲沈啸桐一见到她,就觉得面熟,并开始试探。沈啸桐是认识顾曼璐的,他猜出曼桢是曼璐的妹妹,因为姐妹俩长得太像了。之后,世钧的父亲便向世钧的母亲透露了这个消息。

小说里,世钧母亲在转述丈夫的怀疑时,世钧的反应是这样的:

“我想,爸爸也不过是随便猜测的话,怎么见得就是的,天下长得像的人也很多。”

世钧心里清楚,但他选择了对母亲撒谎,用“天下长得像的人很多”来搪塞,而不是坦白曼桢确实有曼璐这个姐姐。

他甚至还向母亲编造了一套说辞:

“顾小姐家里我去过的,她家里弟弟妹妹很多,她父亲已经去世了,就一个母亲,还有祖母,完全是个规规矩矩的人家。那绝对没有这种事情的。”

你看,他不敢向父母坦白,是因为他既没有勇气对抗家庭,也没有底气去承担真相带来的震荡。

可是,问题来了:如果沈啸桐没有去过风月场所且和曼璐有比较多的交集,怎么能从曼桢脸上认出曼璐的呢?电视剧的改编就更直白了,直接把沈啸桐和曼璐的互动,写成了嫖客嫌弃妓女的故事。

反正呢,这件事成了高自尊的曼桢进入沈家的坎儿,也暴露了沈世钧性格中的致命弱点。这预示了他为何后来会中计,又如何软弱和退缩地放弃了曼桢。

这俩人是有爱情的,但那一点点爱,还是败给了时代的倾轧、阶级的壁垒,以及人性里那一点点经不起考验的怯懦。

发布于 广东