李在明被骂“把国民比作猪”,他反手甩出四个汉字“豚眼只有豚,佛眼只有佛”。韩国舆论瞬间分裂,骂韩语版粗俗的人面对汉字版哑了火。
韩国社会对汉字的排斥,从来不是文化自主,而是政治建构。对汉字的回归冲动,也不是文化怀旧,是实用主义在地缘经济压力下的本能回调。一边是民族主义叙事要求纯粹韩文的体面,一边是对华经贸和精英再生产需要汉字撑住理解力。
韩国属于还可以拉一下的,小日子已经走入死胡同了。
发布于 广东
李在明被骂“把国民比作猪”,他反手甩出四个汉字“豚眼只有豚,佛眼只有佛”。韩国舆论瞬间分裂,骂韩语版粗俗的人面对汉字版哑了火。
韩国社会对汉字的排斥,从来不是文化自主,而是政治建构。对汉字的回归冲动,也不是文化怀旧,是实用主义在地缘经济压力下的本能回调。一边是民族主义叙事要求纯粹韩文的体面,一边是对华经贸和精英再生产需要汉字撑住理解力。
韩国属于还可以拉一下的,小日子已经走入死胡同了。