【#杭州网文火出国门了##杭州网文同名微短剧海外播放破5千万# 】杭州“新三样”圈粉全球了!作家王誉蓉的《上元欢》把南宋临安的上元灯会、点茶、簪花、节气民俗揉进奇幻故事里,翻译成英、西、葡等多语种在海外上线。目前,《上元欢》的同名微短剧也已被翻译成20多种语言,登陆30多个海外主流平台,海外播放量突破5000万。王誉蓉告诉@杭州综合频道 记者:“这个故事是结合浙江宋韵文化写的东方小玄幻,中国的这种故事,海外的吸引程度还是蛮高的。”英译书出版时,她自己也参与了整个翻译过程,微短剧她则担任监制和顾问。据了解,她所在的中国网络作家村集聚400多位网络作家,打造“IP直通车”服务体系,已有269部村民作品完成动画、影视、游戏改编,衍生价值超50亿元。在如今的数字时代,以网络文学、网络影视剧、网络游戏为核心的文化“新三样”,正成为面向全球传播的新载体。11月10日将有一场重磅发布,可免费报名现场见证。你来吗?#杭州[地点]# http://t.cn/AXY6YYli

杭州综合频道
26-11-08 21:20 微博认证:杭州电视台综合频道