#林忆莲[超话]##林忆莲回响终章巡回演唱会##微博演出大赏# 本文所有内容转自INS:NorthHouse
译文:
NorthHouse|林忆莲:回响巡演
从今年早些时候林忆莲《回响》香港场次,到如今走遍全国的《回响·终章》巡演,这份作品集记录了我们与才华出众的林忆莲、创意总监Mark Cheng以及整个制作团队,在这两轮现场演出中持续的合作成果。
在合作期间,我们为多首曲目定制专属视觉影像与视频设计。
香港场演出里,我们打造超现实的景观与电影感场景,借助可旋转的椭圆形屏幕与主LED大屏,让视觉画面和动态舞台结构产生互动。到了《回响·终章》,我们延续这套视觉语言,适配体量更大的屏幕架构,加入多层椭圆镂空结构。全新的布局,让我们得以用更多方式探索画面纵深感与透视效果,为视觉设计注入全新张力,也丰富叙事细节。
感谢Sandy、Mark以及全体团队,一直给予我们信任,携手同行。
附原文:
From Sandy Lam's Resonance performances in Hong Kong earlier this year to Resonance: The Final Chapter touring across China, this showreel looks at our continued collaboration with the brilliant Sandy Lam, Creative Director Mark Cheng and the wider team across two live productions.
Throughout these collaborations, we developed bespoke visual media and video design for selected tracks.
In Hong Kong, we created surreal landscapes and cinematic environments, using the rotating oval screen and main LED wall to create interactions between the visuals and moving stage architecture.
For Final Chapter, we built on this visual language, adapting our approach to a larger screen architecture featuring a layered oval opening. This new configuration allowed us to explore depth and perspective in different ways, bringing renewed energy and narrative detail to the visual design.
Thank you to Sandy, Mark and the wider team for their continued trust and collaboration.
再次感谢NorthHouse的艺术家,为我们呈现如此惊艳的演唱会视觉。武汉、广州见! http://t.cn/AXYCNBsz
发布于 北京
