虽然看起来呆呆的,但报起恩来也不含糊。
谏议大夫宋太初的儿子宋传庆,讲说他父亲嗜好吃鳖,有一天他得到了好几只鳖,便让厨娘全都做成肉羹。其中有一只鳖个头非常大,厨娘不忍心杀了它,就偷偷把它放生到了水沟里。
一年以后,厨娘染上瘟疫,胸口极为烦闷燥热,眼看就要死了。宋家人把她抬到外面的房间,只等着她死后为其处理后事。
第二天,当人们再去看时,发现从门口直到厨娘胸口、两肋等处都粘着许多青泥,而厨娘的病也好转了一些,但问她时,她也不清楚泥是从哪来的,只是感觉没有之前那么难受了。
人们便躲在暗处窥探,等到夜里,便见一只大鳖从水沟里爬出来,身上沾满了泥,一路爬到厨娘胸口上为她降温。过了十来天,厨娘便痊愈了。后来人们问她为什么会有鳖来救她,她才讲起放生大鳖的始末。——《括异志》
原文:
太子中舍宋传庆,谏议大夫太初之子。自言其父性嗜鳖,尝一日得数鳖,付厨婢臛之。其一甚大,婢不忍杀,放之沟中。逾年,婢病疫疾,苦心烦热,殆将卒。家人舁致外舍,俾卧以俟终。翌日视之,则自户阃至婢胸胁间皆青泥涂渍,婢亦稍间。讯之,则云不究其泥之来,但烦热减差耳。家人伺之。逮夜,有一大鳖自沟中,被体以泥,直登婢胸冰之。婢逾旬遂愈。询其致鳖之自,婢乃述其本末。天圣中,传庆为遂宁通守,与先君言如此。
发布于 河北
