今天听知名编剧上课,说之前写了一个古装戏,找了一位流量小生来演,小生团队沟通,说能不能改改台词,现在的台词有点古文化,不太好讲,希望给改得更现代化口语化一点,编剧拒绝。小生团队进一步提出,那能否在每句他的角色台词后面,加上一些该怎么讲这句台词的更具体化的描述,比如该是什么表情、什么语气、什么动作。编剧惊讶,说剧本前后文都有啊,该怎么跟人对戏,代入一下情境就一目了然啊,团队回复说,为了方便小生看剧本,会在剧本上只把小生的台词用黄笔特别画上标注出来,只看他自己的台词,其他的部分就不看了,所以需要知道每句台词该怎么说,编剧当场气晕。这样的乱象真的是屡见不鲜。#我在微博聊电影#
发布于 浙江
