外媒把标题写得像比亚迪摊上大事了：闪充电池遇到了严重的产能问题。

但评论区不太买账。有网友一句话就把味儿拆了：

“What a problem to have.”
这倒是很多车企做梦都想要的问题。

还有人直接模仿外媒那种标题腔反讽：

“nobody wants EVs”
没人想买电动车。

“China is dominating hightech EV battery production - but at what cost?”
中国正在主导高科技 EV 电池生产，但代价是什么？

是不是外媒那种“坏消息里找中国、好消息里找代价”的味儿一下就出来了？#比亚迪##闪充#