上海话剧艺术中心
26-06-16 12:54 微博认证:上海话剧艺术中心官方微博

#话剧我们成为的她[超话]# 创排日记Vol.2

原作名为《82年生的金智英》,中文话剧版为什么要改名呢?

编剧#温方伊#说,“改名的主要原因是剧本做了本土化处理。“金智英”是韩国女性常见名,原作作者赵南柱希望以此指代身边常见的女性。我也希望观众走进剧场,看到的是我们身边的人和事。

剧名我改了几次,最后确定为《我们成为的她》。一是符合原作和改编戏剧想要达到的从主人公身上照见自己的感觉;二是贴合这个剧中几位女性角色的身份。

女主角身处孤独的状态,无论在客观上怎样改变处境,其本质都是一种主观感受,当有更多的共鸣与理解存在时,也许她不会感到孤立无援。”

那就让我们在这个夏天,一起看见舞台的她,生活里的她,身边的她与心中的她吧🧑‍⚕️👩‍🎓👩‍💻🤱

上海场现已售罄,
全国巡演日程:
💙杭州
演出时间:2026.8.1-8.2
演出地点:杭州金沙湖大剧院
💙深圳
演出时间:2026.8.7-8.8
演出地点:深圳保利剧院
💙成都
演出时间:2026.8.14-8.15
演出地点:成都高新中演大剧院
💙南京
演出时间:2026.8.21-8.22
演出地点:南京保利大剧院
💙西安
演出时间:2026.8.29-8.30
演出地点:西安开元大剧院
💙北京
演出时间:2026.9.4-9.6
演出地点:北京天桥艺术中心 http://t.cn/AXaNdkQF

发布于 江苏