乜許丶陌生
26-06-17 11:28 微博认证:情感博主 超话小主持人(雅一点好超话)

#两句毫不相干的诗放一起天衣无缝##一分钟精选视频扶持计划# 网络上和民间流传着许多“毫不相干却拼接得天衣无缝”的诗句,这些拼接往往因为押韵、意境反差或巧妙的巧合而产生了别样的趣味。以下为您整理的经典拼接案例,按拼接风格分类:

一、 意境巧妙融合型(原诗意境互补,拼接后浑然天成)

长亭外,古道边,一行白鹭上青天
拼接:李叔同《送别》(长亭外,古道边,芳草碧连天) + 杜甫《绝句》(两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天)。
红酥手,黄滕酒,两个黄鹂鸣翠柳
拼接:陆游《钗头凤》(红酥手,黄滕酒) + 杜甫《绝句》(两个黄鹂鸣翠柳)。
人生自古谁无死,要留清白在人间
拼接:文天祥《过零丁洋》(人生自古谁无死) + 于谦《石灰吟》(要留清白在人间)。
仰天大笑出门去,归来倚杖自叹息
拼接:李白《南陵别儿童入京》(仰天大笑出门去) + 杜甫《茅屋为秋风所破歌》(归来倚杖自叹息)。
二、 押韵巧合型(押韵完美,拼接后顺口且意境反差大)

垂死病中惊坐起,笑问客从何处来
拼接:元稹《闻乐天授江州司马》(垂死病中惊坐起,暗风吹雨入寒窗) + 贺知章《回乡偶书》(儿童相见不相识,笑问客从何处来)。
少小离家老大回,安能辨我是雄雌
拼接:贺知章《回乡偶书》(少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰) + 《木兰诗》(双兔傍地走,安能辨我是雄雌)。
问君能有几多愁,才下眉头,却上心头
拼接:李煜《虞美人》(问君能有几多愁,恰似一江春水向东流) + 李清照《一剪梅》(此情无计可消除,才下眉头,却上心头)。
三、 搞笑反差型(拼接后产生荒诞或搞笑的意境)

男儿当自强,对镜贴花黄
拼接:汪洙《神童诗》(将相本无种,男儿当自强) + 北朝民歌《木兰诗》(当窗理云鬓,对镜贴花黄)。
仰天大笑出门去,无人知是荔枝来
拼接:李白《南陵别儿童入京》(仰天大笑出门去) + 杜牧《过华清宫》(一骑红尘妃子笑,无人知是荔枝来)。
垂死病中惊坐起,燃烧我的卡路里
拼接:元稹《闻乐天授江州司马》(垂死病中惊坐起) + 现代网络流行语(燃烧我的卡路里)。#乜許丶陌生[超话]# http://t.cn/RxegHNs http://t.cn/AXajmc2d

发布于 天津