harps
26-06-18 06:15 微博认证:作家 美食书《味觉森林》

我最喜欢写的是食物。以前说过,英国人的文字写食物之好辞句有限,写食物之坏可是非常生动,连报章文字都很精彩。再就是写食物的寒酸也写得很好,当然这要有一定的语境才能理解。今晚煎的鱼是白肉鱼sea bream,某种便宜多产的类似鲷鱼的鱼,超市大概四镑多两片,紧实无刺,方便好做所以我经常买。有次看一篇报纸专栏,讽刺私校生家长血泪控诉学费加税,负担不起,不得不把孩子转进公校,作者说,那些小孩要告别 sea bream午餐了,好惨!私校学费能轻松超过一般人的全年税前收入,所以一般人对孩子送私校的家庭抱怨没钱是不大同情的。但超市才卖两镑多的鱼都可以作为讽刺有钱孩子的靶子,说明食物有点惨。要是多佛比目鱼dover sole或者大比目鱼halibut也还有些贵气,前者要三十镑一公斤,后者现在可能要五十镑一公斤了。宝宝学校午餐餐标好像是四镑,如果我来做,包含一片sea bream鱼还不超标一点不难,当然,不算我的人工成本。煎鱼带饭冷吃比较腥,所以我一般都是炸几个虾。

发布于 英国