【文献翻译打卡day1】
《胃肠胰神经内分泌肿瘤》
神经内分泌肿瘤（NETs）是一组具有不同生物学和临床行为的异质性肿瘤，胃肠胰神经内分泌肿瘤是最常见的亚型。本综述概述了GEP NET，重点介绍了发病趋势、病理分类、诊断策略、治疗进展以及内镜在GEP NET诊断和管理中的作用。近几十年来，GEP NETs的发病率显著增加，这主要是由于诊断方法的改进和内窥镜的使用增加，尽管环境因素也可能起作用。根据2022年世界卫生组织的标准，病理分级和分类在确定预后和治疗方案方面仍然至关重要，生长抑素受体正电子发射断层扫描等先进的成像技术可以实现精确的定位和分期。治疗方法因肿瘤分级、分期和定位而异，从惰性肿瘤的内镜治疗作用越来越大，到某些高风险亚型和可切除转移性疾病的手术切除。新的治疗方法，包括生长抑素类似物、放射配体疗法、雷帕霉素抑制剂的哺乳动物靶点和抗血管生成药物，在晚期和转移性疾病中显示出显著的疗效。需要未来的研究来确定分子标记物，以提高诊断准确性和个性化治疗策略，从而改善GEP-NET患者的长期预后。此外，需要研究更好地定义适用于内镜治疗的GEP-NET亚型，并了解内镜切除术后的长期结果。鉴于内窥镜在GEP NETs的诊断和管理中的重要作用，提高对这些肿瘤的认识和了解对胃肠病学界至关重要。
⭕专业词汇：Gastroenteropancreatic Neuroendocrine Tumors，neoplasms，endoscopy，somatostatin，positron， indolent，radioligand，rapamycin inhibitors，antiangiogenic agents，gastroenterology
⭕通用词汇：heterogeneous，resection
⭕词根词缀：Neuroendocrine：endocrine 表示“内分泌”，heterogeneous：hetero- 表示“不同的”，gene- 表示“种类、起源”，endoscopy：scop- 表示“看、观察”
⭕翻译小技巧：本文涉及较多的消化内科尤其是前列腺癌的词汇，意向为消化内科的同学要多多关注哦~

#从医行保研[超话]# #保研# #从医行# #干货分享# #医学生保研# #医学生[超话]#