黄帝内经・素问刺禁论篇
原文
无刺大惊人[1]。刺阴股中大脉[2],血出不止死[3]。刺客主人内陷中脉[4],为内漏为聋[5]。刺膝髌出液[6],为跛。
注解
[1]大惊:受到过度惊吓之人。
[2]阴股:大腿内侧 (的穴位)。
[3]血出不止死:大出血不止可致死。
[4]客主人:穴名,今称上关。明张介宾:“在耳前颧骨弓中央之直上、张口有空取之。”
[5]内漏:明张介宾:“脓生耳底,是为内漏。”
[6]膑 (bìn音宾去声):膝盖骨。
译文
不要针刺受惊过度的病人。在针刺大腿内侧的腧穴时,如果出错而刺伤了大血管,造成血出不止,患者就会死去;在针刺上关穴时,如果刺得过深而伤了经脉,就会使患者耳底生脓、成为聋子;在针刺膝盖骨处的腧穴时,如果出错而致液体流出,患者就会成为跛子。
发布于 江苏
