《论语·述而》

〖原文〗
互乡难与言，童子见，门人惑。
子曰：“与其进也，不与其退也，唯何甚？
人洁己以进，与其洁也，不保其往也。”
子曰：“仁远乎哉？我欲仁，斯仁至矣。”

【译文】
互乡这地方的人难以交谈，
孔子却接见了互乡的一个童子，
弟子们都觉得疑惑。
孔子说：“我是赞成他求上进，不赞成他退步，
何必做得太过呢？别人修饰容仪而来要求上进，
就应该赞成他的这种做法，而不要总抓住过去不放。”
孔子说：“仁德难道离我们很远吗？
只要自己愿意实行，仁就可以达到。”