孟常
26-07-17 23:28 微博认证:微博新知博主

每年这时候都在意大利各地小镇探访“Sagra”——“丰收节”、赶gai、庙会、吃席——就是意式的这些东西。村子空地上搭两个舞台,一排帐篷食堂,吃的都是本地最骄傲的物产和食材,隔一座山的都不正宗——烤猪肉节、饺子节,是村子或镇子的丰收庆典。食物摊位、乐队、跳舞,主办方通常是教区或本地的村社团。意大利农业传统和乡土主义的根,全在这里。

Festa dell’Unità(团结节)和Festa di Liberazione(解放节) ,是泛意共的党庆活动,结合了丰收节的形式,给党和报纸筹款,组织人民群众的公共生活。食堂、政治辩论、演唱、跳舞。我最爱的是一支另立门户的PRC,在托斯卡纳乡间Poggibonsi村委的大力支持下办的年会,每年七八月连续几周,我这已经连续三年去了。

吃的当然是顶级东西。公社大食堂,不是为了盈利,都是5-10欧的成本价。烤乳猪、牛肚、牛排啥的。上周末跑去翁布里亚的村子吃席,松露手工意面,一口下去我们三个都沉默了。火腿也是村子里养的猪,蔬菜也是自己种的,葡萄酒当然必须土产,外省的不行。

除了吃之外,就是跳舞和打打乒乓球。前天去我住的亚平宁山里镇子自己的sagra——他们虽然不叫这个名字,但形式都差不多。有趣的是这里搭了两个舞台,隔着小山丘,一个是年轻人的techno,另一边是传统套餐里的中老年迪斯科,可以视作村子年轻人对传统的改造和革新。我们在蹦迪的年轻人旁边扭了一会儿,对了下眼神,我说,“不如……我们……去那边看看?” 我们投降了啊,烧死techno,谁还没在柏林蹦腻呢?就是中老年那边的拉丁神曲更吸引人、更可爱、更本真啊。

我最爱的就是集体舞环节:ballo liscio(“光滑舞”)。头发不灰白的人,都不会跳这些从中欧传来的双人舞:华尔兹(valzer)、玛祖卡(mazurca)、波尔卡(polka)——从宫廷下沉到乡镇,在战后欧洲落地生根成大众文化。不需要舞伴的,是80 年代兴起的”balli di gruppo”——迪斯科时代的产物,动作统一地跳,连我也可以上去耍起来,用笨拙的swing动作混搭。

我拉意大利朋友上去,他们都嫌害羞,说只有父母辈会跳,自己没学过。我说跳舞还需要学吗?不要脸就行了。

我打算好好跟油管上教学视频练练这种“爷爷奶奶舞”,以后踏遍意大利各省的sagra,跟他们耍一耍。

最后三个是我在革命同志面前丢人现眼的舞蹈,横跨2024-2026,叫一声同志太沉重! http://t.cn/R2WxsZ7

发布于 意大利