燕归来zsh
26-07-18 00:04 微博认证:摄影博主

#功夫女足让韩国人破防了#
院线票房数字还在稳步攀升,上映七日便逼近十亿大关的《功夫女足》,已然成为当下影视市场炙手可热的喜剧作品。根植于周氏无厘头叙事脉络的影片,延续了《少林足球》以绿茵赛场为载体的戏谑叙事,架空的故事框架本是服务喜剧冲突的创作巧思,谁能料到,一段虚构队伍的荧幕塑造,竟在海外舆论场掀起轩然大波。

韩国诚信女子大学的徐坰德教授公开发声,将片中梨花队的人物塑造全盘定性为针对性调侃。赛场极具戏剧化的对抗动作、略带滑稽感的方言口音、刻意放大的竞技博弈桥段,尽数被视作刻意针砭女足群体的创作手段。文艺创作的虚构演绎,何以被直接绑定现实体育队伍?这道横亘在影视创作与现实舆论之间的命题,值得所有人静下心细细思忖。

戏谑夸张本是无厘头喜剧的立身之本。周星驰过往诸多作品里,各类地域、行业的架空群体皆是喜剧素材,夸张的言行、反差的人设,从来只服务于影片搞笑内核,从未指向单一现实群体的刻意贬损。荧幕之上的梨花队,是为衬托主角女足成长而设立的对立角色,所有夸张的犯规桥段、诙谐的口音设计,纯粹是放大戏剧张力的艺术加工,全然脱离现实指向。

体育竞技本身自带胜负拉扯的情绪底色,足球题材作品天然会存在队伍对抗的设定。难道荧幕上所有对立球队的戏剧化塑造,都要对应现实中的体育队伍加以解读?倘若这套评判逻辑成立,无数竞技题材影视剧都将陷入无端的舆论桎梏,创作者的叙事空间会被无限压缩,文艺作品独有的虚构创作边界也将彻底模糊。

跨文化视角下的审美偏差,是此次舆论风波的核心诱因。本土观众深谙周氏喜剧夸张戏谑的表达逻辑,能清晰分辨艺术虚构与现实边界;海外部分受众却剥离影片完整叙事语境,截取碎片化镜头断章取义,滋生出过度敏感的解读。一叶障目的片面评判,往往会曲解创作者藏在镜头里的纯粹表达。

票房热度印证了观众对这部影片的认可,大众走进影院,沉醉于草根女足逐梦赛场的热血与欢笑。故事内核始终聚焦普通人不畏困境、并肩奔赴热爱的女足精神,对立队伍只是烘托主线的工具载体,不存在刻意抹黑、贬低的创作初衷。

文艺创作应当拥有适度的虚构表达空间,脱离完整剧情的片面解读,终究难以窥见作品全貌。银幕故事本是造梦的载体,不妨放下过度紧绷的情绪,完整读懂影片藏在嬉笑打闹之下,对拼搏、坚持、热爱的温柔赞颂。

#迪丽热巴VOGUE八月刊外景##迪丽热巴还有一部电影待上映#http://t.cn/AXKuumLB http://t.cn/AXKu3dXh

发布于 江苏