世界人工智能大会 / World Artificial Intelligence Conference (WAIC)
人工智能治理 / AI governance
算力 / computing power
算法 / algorithms
大模型 / large models (foundation models)
软硬件一体化 / software-hardware integration
智算中心 / AI computing centers
低空经济 / low-altitude economy
智能驾驶 / autonomous driving
家居机器人 / home robots
生产机器人 / industrial robots (manufacturing robots)
人工智能泡沫 / AI bubble
世界人工智能合作组织 / World AI Cooperation Organization
人类命运共同体 / community with a shared future for humanity
科技向善 / technology for good
全球共治 / global co-governance

主要观点/Major takeaways
1. 人工智能的未来不在于算力、算法或大模型本身，而在于应用和治理。
The future of artificial intelligence does not reside in computing power, algorithms, or foundation models per se, but rather in application and governance.
2. 如果大模型和智算能力不能与传统产业、社会管理、生活方式等深度结合，就无法创造真正的价值。
If large models and AI computing capacities are not deeply integrated with traditional industries, social governance, and everyday life, they will fail to generate tangible value.
3. 人工智能创造价值的根本路径，在于找到改造传统产业的切实方法，并实现落地扎实的应用。
The fundamental pathway for AI to create value lies in identifying practical methods to transform legacy industries and delivering well-grounded, real-world applications.
4. 实际应用场景广泛覆盖短视频制作、生活服务、低空经济、交通系统、生产机器人、智能驾驶、家居机器人，以及灾害救援等应急领域。
Real-world application scenarios broadly span short-video production, lifestyle services, low-altitude economy, transportation systems, industrial robotics, autonomous driving, home assistants, and emergency rescue operations such as disaster relief.
5. 人工智能不应成为人类的敌人，也不应沦为人类相互残杀的工具；科技必须向善，始终服务于人类福祉。
Artificial intelligence must not become an adversary of humanity, nor degrade into a tool for internecine conflict; technology must pursue the common good and remain steadfastly in service of human welfare.
6. 本届大会上，超过25个国家共同签署了关于成立世界人工智能合作组织的协定，这是全球共治迈出的第一步。
At this year’s conference, over 25 countries jointly signed the agreement to establish the World AI Cooperation Organization, marking the first concrete step toward global co-governance.
7. 人工智能的发展需要国际社会协同合作，共同构建新的文明体系，并推动人类命运共同体的实现。
The advancement of AI calls for coordinated international collaboration to co-build a new civilizational framework and to further the vision of a community with a shared future for humanity.
8. 2026年世界人工智能大会具有标志性意义：它标志着人工智能从概念炒作转向实际应用，同时也预示着行业主导权正从美国逐步向中国转移。
The 2026 World Artificial Intelligence Conference carries landmark significance: it signals a shift from hype to hands-on utility, and simultaneously indicates a gradual transition of industry leadership from the United States to China.
9. 中国在将AI能力与传统产业融合、创造丰富应用场景方面具备独特优势，并且在人工智能全球治理进程中，也应当承担关键性角色。
China possesses distinctive strengths in merging AI capabilities with traditional industries and cultivating diverse application ecosystems, and it should also assume a pivotal role in the global governance of artificial intelligence.