星爷的《功夫女足》票房破10亿了，隔壁却急得跳脚。

说实话，看到韩国教授徐坰德发文指责电影“侮辱韩国体育”，我第一反应是：这届网友是不是对喜剧有什么误解？片里的“梨花队”戴美瞳、中场补妆、假摔骗裁判，连台词都是磕巴韩语，这不就是周星驰一贯的无厘头夸张手法吗？当年《少林足球》里魔鬼队嗑药、穿铁靴，也没见谁对着德国足协抗议啊。

#功夫女足让韩国人破防了#这次破防的点在于“对号入座”。梨花队靠盘外招赢球，最后被峨眉队凭硬实力逆转，这本是个热血爽文剧本。结果韩方觉得“梨花”二字暗指韩国，“蹩脚韩语”是刻意抹黑。甚至还有人脑补影帝拒演裁判的谣言，这想象力不去写剧本可惜了。

回想2002年世界杯那些争议判罚，还有韩国影视剧里各种魔改历史的操作，咱们可曾这般玻璃心过？娱乐作品里的虚构反派，本质是戏剧冲突的需要，非要上升到国家形象，未免太累。

电影好看就去看，不好笑就吐槽，但别把艺术夸张当成外交照会。毕竟，能让人笑出来的，才是好喜剧；因为被调侃就破防的，可能缺了点幽默感。 http://t.cn/AXK1lIvE