#功夫女足让韩国人破防了# 《功夫女足》上映7天票房破11亿,火得一塌糊涂。结果片子里有个反派球队"梨花队",队员爱化妆、戴美瞳、假摔、犯规、还说蹩脚韩语。韩国人看了直接炸锅,觉得这就是在影射他们。
队名扎心:"梨花队"让人联想到韩国著名的梨花女子大学,韩国人觉得这指向性太明显了。
形象丑化:片里反派队员沉迷补妆戴美瞳,场上假摔、恶意犯规、使美人计,韩国人觉得这是在丑化韩国女足的形象。
韩语梗:角色被红牌罚下时嘴里冒出蹩脚韩语,被韩国人视为故意嘲讽。
带头开炮的是韩国诚信女子大学教授徐坰德,这人专门盯着各种"辱韩"内容打拳,属于职业选手级别。
大部分人觉得韩国人是对号入座、过度解读。周星驰的无厘头风格本来就喜欢把反派往夸张了丑化——当年《少林足球》的魔鬼队还嗑药作弊呢,怎么没人说是在影射某支球队?而且韩国体育圈假摔、争议判罚的"黑历史"确实不少,电影戳到痛处了而已。
发布于 河南
