有多梦幻就有多难忘
————《梦之歌》
明知道是BE才会更加感叹为什么中译为梦之歌
韩文是《너와 나》
故事发生在死亡降临前最后的一天
导演故意制造这种信息差,使影片始终处于”幸福正在消失”的状态
奔着title去👀
结果因为那个沉重的大事件而哭着出来
“我爱你”——从日常表达变成遗言般的重量
世美对鹦鹉 Joy 反复说:“我爱你”
第一次听,它只是少女对宠物的亲昵,是一种练习式的表达,但随着剧情推进,观众知道世美一直想对夏恩说出真正的感情,于是这句话发生了转义:
对鹦鹉说“我爱你”
对夏恩无法说出口的“我爱你”
对已经无法挽回的人说“我爱你”
这就是 callback 的力量,电影里反复出现的“爱”并不是为了制造浪漫,而是在强调:
人总是在失去之前,才意识到自己没有好好表达
“一起去旅行”——一个普通愿望变成悲剧倒计时,“如果知道这是最后一天,你还会怎样爱一个人?”导演没有直接拍灾难,而是把悲剧放在发生之前,让所有快乐都带着一种无法摆脱的预感
还有梦境的台词形成了结构上闭环,我觉得这个最好哭的点是用 callback 保存人与人之间的情感记忆,用空镜表现失去之后留下的空间痕迹。导演没有拍灾难发生的瞬间,而是拍灾难发生前,那些普通到几乎会被忽略的幸福时刻,因此“失去”不是一个事件,而是一整段被重新观看的记忆,人要怎么释怀最爱的人消失在最爱的时刻
发布于 湖南
