美国的美术有它自身内部的连续性，比如这幅《查尔斯·萨姆纳·伯德和他的妹妹伊迪丝·伯德·巴斯》（Charles Sumner Bird and His Sister Edith Bird Bass），是由美国肖像画家塞西莉亚·博克斯（Cecilia Beaux）于1907年创作的。画作描绘了一对上流社会的兄妹，收藏于美国马萨诸塞州波士顿的美术博物馆（Museum of Fine Arts, Boston）。博克斯是当时美国最具影响力的艺术家之一，以其细腻的笔触和对人物心理的深刻刻画而闻名。
我第一反应是，这两个人的气质、站姿、眼神表情，换身衣服就可以做拉尔夫劳伦（Ralph Lauren ）或者类似品牌的广告。 这就是风格的传承，时代变了具体的形式变了，但风格留了下来，从经典变成了商业。