废话队长
26-07-24 12:42 微博认证:播客《废话燃料NonsenseFuel》 主理人 电影博主 微博原创视频博主

已经看过院线版《痴迷》的观众反应,不出意外影片又有裁画幅等等画面处理,尽管这次片方对外宣传的时候很聪明地避开了“未删减”这样的形容,但还是不免让人觉得有些遗憾,尤其是对于男女主亲热的戏份,其实在原版的剧本里写得更加毛骨悚然,相关段落是这么写的⬇️

“喘息正酣,妮基骤然与贝尔四目相对,脸上瞬间涌上彻骨的惊恐。她猛地发力将他推开,发出一声凄厉刺耳的尖叫,身体止不住剧烈发抖。

妮基:贝尔,你到底搞什么!

贝尔不为所动,诡异的冷静透着寒意。没过几秒,妮基又俯身回来,吻上他的腹部。刚刚这场骚乱,对他而言仅仅只是无关紧要的短暂干扰。

妮基(续):抱歉,宝贝。”

原文⬇️
(Mid-moan, Nicky locks eyes with Bear, her expression shifting to SHEER PANIC. With a frantic shove, she pushes him away and lets out a BLOOD-CURDLING SCREAM, her body trembling.

NICKY: Bear, what the FUCK!

Bear remains unfazed, his eerie calm demeanor chilling. Within moments, she's back, kissing his stomach. The disturbance registers as nothing more than a fleeting inconvenience to him.

NICKY (CONT'D): Sorry, baby.)

不太清楚导演是基于什么样的考量,可能觉得在一部类型片里如果安排太多人性的复杂,可能会减弱对观众的冲击力吧,他最终没有去拍贝尔恐怖的表情。关于贝尔对妮基实施侵犯的直接呈现,只保留了成片中他露着屁股在妮基身上耸动着,妮基神色麻木的这个镜头。如果院线版把贝尔露屁股这部分的画面也裁掉,那么男主通过不正当手段占有女主身体的意味就会进一步冲淡,两人性关系中的暴力本质也会被冲淡。

很多时候,影片中亲热戏份吸引观众的都不是视觉冲击本身,而是折射出的人物关系,情感关系,权力关系,这些都更加值得玩味。没看过完整版《痴迷》直接看院线版的观众,不知道多少人看到最后会觉得贝尔是被疯狂的妮基整死了,而非一场自作自受的因果报应#电影正当夏##我在微博聊电影#

发布于 江苏