网络语言环境下,连原本褒义的“奇葩”二字现在都被打作了偏贬义词的一边,又何况一个双引号的中性使用且作出强调作用并无他意的常规放置呢?
《新华字典》中标点:双引号主要用途
1. 引用
引用别人的话、诗文、台词、他人说过的原话。
例:孔子说:“三人行,必有我师焉。”
2. 标示特定称谓
绰号、别名、专有称号、特定项目名称。
例:我们班的“小博士”。
3. 标示着重、强调的词语
着重指出、需要读者特别注意的词。
例:所谓“佛系”,只是一种生活态度。
4. 标示反语、讽刺
词语和本意相反,带有讽刺、否定意味。
例:他这个“大好人”,背地里推卸全部责任。
5. 标示特殊含义
词语脱离本义,产生新的引申、比喻义。
例:互联网时代涌现很多“流量”。
6. 标示拟声词、音译词、需要标明的词语本身
把字词拿出来当作词语对象。
例:“怅”这个字怎么读?
补充小规则(字典配套用法)
• 引号里面还要用引号:外面用双引号,内部改用单引号。
例:他对我说:“老师常讲‘坚持就是胜利’。”
• 只着重词语,不是完整句子,句号、逗号一般放引号外面;完整直接引语,标点放在引号之内。
简单记:引原话、标外号、表强调、反讽、特殊含义、标出字词本身。
发布于 北京
