Apple今日悄然推出更新版本的妙控键盘，修改了美式英文版本的按键标识。

新款键盘上，Tab、大小写锁定、Shift、回车、删除按键的键帽，采用图形符号进行标注，不再使用边缘文字。

带有数字小键盘的全尺寸机型改动幅度更大，主页、上翻页、下翻页、结束、清除以及小键盘回车按键，也全部将文字标签替换为符号图标。

本次一共有四款机型完成更新：妙控键盘、带触控ID的妙控键盘、带触控ID与数字小键盘的妙控键盘，以上均提供白色按键、黑色按键两种配色。

唯一没有更新的美式英文机型：不带触控ID、配备数字小键盘的妙控键盘，该机型依旧保留原有文字标签。

这一改动和Apple今年早些时候在MacBook上做出的调整保持一致，新款MacBook Air、MacBook Pro以及MacBook Neo，在相同的一组按键上就已经采用了符号图标标识。

美式英文布局是加拿大、澳大利亚、新西兰、新加坡等多个国家的默认键盘布局，因此这套全新标识的适用范围实际上远不止美国。

Apple的英式英文以及其他欧洲地区键盘布局早已使用这类符号图标，当地用户对这些符号并不陌生。