这两天回重庆拍摄,跟拍摄的老师讨论一个问题:为什么重庆人喜欢叫别人:“老师”[doge] 在重庆这里的老师≠学校教书的老师,而是一个对陌生人的尊称,相当于普通话的:您好,先生/女士。
所以这个叫法最核心的就是:万能不出错的社交称谓,“师傅、先生、小姐”有时代局限,对陌生人不好拿捏年龄性别,而“老师”就完美解决这个尴尬,分不清对方年龄、职业、性别,叫“老师”就不会,又带了一定的尊敬。
这背后是重庆早期流动人口多,袍哥码头文化讲究待人客气、不卑不亢。而抗战时期作为陪都,大量学者、文人涌入,民间对“老师”这个词自带敬重感,后来慢慢泛化,扩散到大家都在用,所以每一个叫法背后都是一座城市文化变迁的缩影。
而这样的叫法除了重庆,在山东济南也会比较普遍,只是带了儿话音?到现在媒介公关也喜欢这样用,我觉得挺好,毕竟三人行必有我师,人人皆可称师[不愧是你]
#重庆身边事##重庆旅游##带着微博去旅行# http://t.cn/A6D3Dpto
发布于 重庆
