有时候不得不佩服特朗普,人家是真懂(视频)这英语水平秒杀99%美国网友,现在大多数人接触gung-ho这个词,都是在游戏里,而且是贬义词,激进的莽夫打法,头铁去盲目冲锋,恰恰走向它本意的反面。这个词背后的历史,特朗普寥寥带过,但讲的很对,是一个美国人在抗战期间,从中国的工合运动里面,见识到什么叫同心协力、其利断金,后来他回到美国组建海军陆战队突击营marine raiders,强调这种中国人身上的集体奋斗精神,用什么词去形容它呢?他想到了当年学来的Gung-ho。 http://t.cn/AXWGf0AP
发布于 上海
