选了一批英文字幕试运行,发现有些英文字幕出奇地长,好奇打开看看,原来是那种一个个字蹦出来的字幕。这类问题我们没精力针对,也没必要。包括不调整时间轴。况且都是外挂字幕。我们找到的方式使外挂英文字幕和内嵌中文字幕互不干扰,和内嵌双字字幕效果一样。那么是双字内嵌还是中文内嵌,英文外挂?
发布于 美国
选了一批英文字幕试运行,发现有些英文字幕出奇地长,好奇打开看看,原来是那种一个个字蹦出来的字幕。这类问题我们没精力针对,也没必要。包括不调整时间轴。况且都是外挂字幕。我们找到的方式使外挂英文字幕和内嵌中文字幕互不干扰,和内嵌双字字幕效果一样。那么是双字内嵌还是中文内嵌,英文外挂?