绿茵实录
26-10-21 22:35 微博认证:体育博主

乌镇戏剧节这30秒视频传疯了!黄多多当众救场的瞬间,全网都看傻了。
​外国导演正用英文讲舞台创作理念,旁边人都在愣神,黄磊轻轻抬手示意,20岁的黄多多直接上前一步,没有稿子、没有停顿,用一口沉稳的英式发音,把对方关于“沉默也是舞台台词”的表达,译得像莎翁台词一样有画面感,全场瞬间自发响起掌声。
路人随手拍的片段当晚播放量破亿,镜头里她穿简单白背心,背肌线条利落舒展,完全不是当年《爸爸去哪儿》里怯生生的小女孩。从小泡在乌镇戏剧节后台写作业,5岁登台演《暗恋·桃花源》,十二岁就能给赖声川的工作坊整理英文笔记,这份“人形同声传译”的底气,从来不是营销出来的人设。
没有刻意抢镜,没有端着架子,站在国际戏剧人中间从容表达的样子,让所有人都看懂了:真正的传承,从来不是复刻父母的光环,而是长出属于自己的光芒。 http://t.cn/AXjZ6MT9

发布于 辽宁