赵逵建筑
26-11-04 00:09 微博认证:赵逵 华中科技大学 教授 设计美学博主

看到一对二次鸦片战争时的英国荣誉勋章。
左侧是1861年颁发的中国战争奖章,佩“Peking 1860”勋扣;右侧是英国陆军长期服役优良行为奖章。两枚同属一人:第99(拉纳克郡)步兵团列兵阿尔弗雷德·金格尔(Alfred Gingell)。

勋章的历史资料表明:他1855年18岁,在布拉德福德以劳工身份入伍,服役整整21年。辗转好望角、印度,1860年随英军来华,作为英法联军一员,参与进军北京的战役,也就是第二次鸦片战争、圆明园遭焚掠的那一年。

奖章正面外圈刻着拉丁文:ARMIS EXPOSCERE PACEM,直译是“以武力索取和平”。
这是维多利亚时代殖民者精心包装的叙事:以枪炮叩关,将侵略美化成求取和平。章面浮雕棕榈树、火炮、枪旗、皇家盾徽,底部镌刻“CHINA”,是大英帝国海外征伐的荣誉凭证。
背面的服役奖章文字朴素:FOR LONG SERVICE AND GOOD CONDUCT,嘉奖漫长服役、恪守军纪。

对这名普通列兵金格尔而言,他只是底层劳工,为谋生从军,远渡重洋、服从命令,熬完二十余年军旅,拿到这份奖章与奖金。他未必是战争的策划者,只是帝国扩张链条上一个微小的个体。

宏大的国家冲突,最终落到一个个普通人身上。历史从来不是非黑即白的简单标签。在英国的叙事里,这是远征、战功、恪尽职守;站在我们的历史视角,这枚带着“CHINA”字样的银章,是1860年那段屈辱岁月的侵略物证。

文物无言,却藏着两套完全相悖的历史叙事。凝视这件藏品,不是欣赏战功,而是透过冰冷的银面,看见近代中西碰撞里,个体、军队、帝国与家国苦难交织在一起的复杂面貌。
同一件器物,站在不同的文明坐标里,解读,天差地别。

#第二次鸦片战争 #中国战争奖章 #徽章收藏 #近代史物证

发布于 湖北