Apple为Apple TV流媒体服务推出了一项实用的全新辅助功能，用户现在可以在部分Apple原创影片中开启手语译制画面。

这项功能将于本周五随新片《Being Heumann》以及《F1: The Movie》正式上线，后续还会有更多影片陆续加入支持列表。

Apple同时公布，《Greyhound》与《Way of the Warrior Kid》也会在今年晚些时候新增手语选项，后续持续扩充适配片库。

想要使用这项功能，用户需要在iPhone、iPad或是Mac上升级至27.2及以上版本，使用Apple TV应用，这项功能也会登陆其他平台的部分版本Apple TV应用。

手语相关控件默认处于隐藏状态，开启的流程分为两步，首先进入设置App，找到TV应用选项，打开手语显示开关。

之后在支持该功能的影片播放界面，播放器控制栏会出现专属手语按钮，点击即可启用，还可以在美国手语和英国手语两种模式之间切换。

开启之后，手语译员画面会出现在视频画面角落，并且和影片播放进度保持同步。

在片库浏览页面，对应影片的手语支持状态会和字幕、音轨语言信息一同标注展示，用户也可以直接搜索with ASL或者with BSL，快速筛选出适配手语功能的影片。