【七7一划吐真言：明代大航海与欧洲交流的印记】

最明显欧洲的“阿拉伯数字”来自中国原创数字是七与7的关系，揭露了明代大航海与欧洲人直接交往的事实。
7字中间加一横，倒过来是七。
为什么倒过来？因为郑和时代直接与欧洲人贸易，在讨价还价时，双方面对面在对方的手心画价钱，中国数字七倒着看就是7加一横。画价钱是在袖子里或布下面，旁人看不到，等于今天“暗拍”（silent auction). 成交后大家握手为定，或击掌成交，就是今天握手礼，击掌（high five)的来历。

大部分欧洲大陆人写7字都加一横：

法國、意大利和羅馬尼亞：小學書法指導明確教授或鼓勵書寫帶交叉的"7"。
德國、奧地利和瑞士：在學校中廣泛使用並教授，儘管風格因國家和時代而異（例如，奧地利使用帶有中間斜線的彎曲頂部，而瑞士傳統上使用帶有斜線的直線頂部）。
· 歐洲大陸通用：在許多歐洲國家廣泛使用，以避免混淆。
· 拉丁美洲：採用與中歐手寫體模型相似的風格。
· 個人/專業用途：供其他地區的個人使用，包括加拿大、英國以及美國的數學家、科學家或工程師，他們希望在手寫時獲得更高的清晰度。

我的两位德国教授和法文老师永远不会漏掉7字的一横。 拉丁美洲受西班牙、葡萄牙殖民影响也同样有这习惯。

这是郑和大航海与欧洲人贸易留下的鲜明文化交流印记。

阿拉伯国家的数字是另外一套，更早来自唐代丝绸之路：七是V，八是倒V，欧洲人后期与明代交往，78更接近中国数字。

以后有人问关于“阿拉伯数字”， 应该说是中国数字。谈拍卖，握手，击掌成交， 就讲这段历史。

李兆良 2026.11.13.