原本我在研究《赤道南北两总星图》的，在学习古代天文学的，不小心踩了踩古代数学，看到吴文俊院士的书，才知道我们的最顶级的科学家、数学家，早在50年代就已经说到中国古代数学往西传的问题了。

比如，之前西方人一直说他们有古希腊海伦公式，而我们南宋秦九韶也有公式，都是证明三角形知道三条边求面积的公式，两者如出一辙，所以西方人说秦九韶是抄袭古希腊海伦公式。

但吴文俊院士明确提出，从数学公式关系来看，说秦九韶抄袭古希腊海伦公式是说不通的，但是说海伦公式来自（没说抄袭，只说来自）秦九韶公式就是很自然的事情。

吴文俊院士已经看破不说破了。

正篇文章看下来，难怪吴文俊院士要说：让数学回归中国。难怪吴文俊院士要说，中算西传。这都是有原因的，因为古代中国数学真的很优秀，并且影响了阿拉伯，影响了西方。但现在他们倒转过来，颠倒黑白，说你秦九韶公式抄古希腊的，那就让人忍俊不禁了。

难怪吴文俊院士要拿出一部分奖金来设立 基金会，让年轻人专门研究古代中国数学是怎么样传到欧洲的。