#原来不上进的词意也有南北差异的吗#
谁懂啊!原来“不上进”南北理解都不一样!
在有些地方,说人不上进,可能就是调侃躺平、不爱折腾;换个语境或者别的地区,这话分量一下子重了,直接等同于懒散摆烂、没有责任心。咱们普通人过日子,说话哪有那么多标尺,很多词的轻重,早就被一方水土养出来的语感带偏了。
语言本身就带着地域温度,没有绝对对错。别着急扣帽子,多问问对方本意,才不容易闹误会。各地都有自己的语言默契,有空聊聊,说不定还能发现更多藏在方言里的有趣差别!
发布于 河北
#原来不上进的词意也有南北差异的吗#
谁懂啊!原来“不上进”南北理解都不一样!
在有些地方,说人不上进,可能就是调侃躺平、不爱折腾;换个语境或者别的地区,这话分量一下子重了,直接等同于懒散摆烂、没有责任心。咱们普通人过日子,说话哪有那么多标尺,很多词的轻重,早就被一方水土养出来的语感带偏了。
语言本身就带着地域温度,没有绝对对错。别着急扣帽子,多问问对方本意,才不容易闹误会。各地都有自己的语言默契,有空聊聊,说不定还能发现更多藏在方言里的有趣差别!