习五一
26-11-16 12:16 微博认证:学者

#中华民族共同体学科论坛# 【#辽金西夏#的相关内容,来智搜看看。http://t.cn/AXYsWxYn #雪菲随笔# 智搜总结:与“改字风波”的直接关联:这三个政权名在剧中被系统性替换为方位词,同批改动还包括北宋改“南境”、金改“东境”,岳飞改“岳武”、李清照改“李清棠”,乃至“死”字替换为“亖。观众不满的点不在改名本身,而在于剧集此前以宋史考据严谨出圈,后期却主动架空真实国号与人名。】

你提到的辽、金、西夏,恰好是习五一那篇原博的语境所指——《持械入宋》把西夏改称“西境”、大辽改称“北境”,正是她批评的“用方位词涂抹历史底色。

三个政权的基本事实:辽(916—1125年,契丹族耶律阿保机建,历9帝)、金(1115—1234年,女真族完颜阿骨打建,历9帝)、西夏(1038—1227年,党项族李元昊建,历10帝),均与两宋长期并立。西夏先与辽、北宋对峙,后与金、南宋周旋,1227年被蒙古所灭;金灭辽后又灭北宋,最终亡于蒙古。

与“改字风波”的直接关联:这三个政权名在剧中被系统性替换为方位词,同批改动还包括北宋改“南境”、金改“东境”,岳飞改“岳武”、李清照改“李清棠”,乃至“死”字替换为“亖。观众不满的点不在改名本身,而在于剧集此前以宋史考据严谨出圈,后期却主动架空真实国号与人名。

http://t.cn/AXYsWxYn

发布于 北京