最近《两京十五日》开播,成毅的原声台词成了热议焦点。有人吐槽他“黏黏糊糊”像含着东西说话,甚至把“皇城”读成“黄陈”;但也有观众觉得这种略带气口的处理,恰恰贴合了太子朱瞻基前期慵懒高傲、后期疲惫坚定的复杂心境。
其实台词好不好,从来不只是看字正腔圆。在那场君臣诀别戏里,他一句“倘若孤现下赐先生一死,至少能保全先生的名节”,声音里的挣扎和愧疚感扑面而来。这种情绪颗粒度,比单纯的清晰度更有杀伤力。在人人都在追求完美发音的当下,这种为了角色牺牲一点“标准”的表演,反而让人觉得鲜活。#两京十五日台词#
发布于 江苏
