Archidux_Austriae
26-11-22 10:25 微博认证:微博新知博主 历史博主

伊丽莎白·德·伯格,克莱尔女男爵(1295—1360),是14世纪初英格兰富有的贵族之一(不是同时代与其同名的那位苏格兰王后)。她是国王爱德华一世的孙女,在叔父爱德华二世统治时期(1307—1327)卷入了国家动荡的政治。她结过三次婚;她的兄弟在班诺克本战役中阵亡后,她和姐妹们继承了家族财富。1322年最后一任丈夫去世后,伊丽莎白决定不再改嫁,此后38年间得以经营她庞大的庄园,庄园以萨福克的克莱尔城堡为中心。

这位女士守寡期间留存下大量行政账目。这些账目大量揭示了伊丽莎白及其雇用的约100名仆人的日常生活,也显示了她的庞大庄园是如何管理的。一些记录涉及伊丽莎白房产的维护和保养,包括克莱尔城堡。记录记载了工匠们如何进入城堡执行各种工作和任务。

例如,1324—1325年,仅管道工程就记录了以下开支:

支付1名男子修建大厅与女主人主卧室之间的排水沟并修理其他排水沟的工钱,包括他本人及其帮工,4先令10便士。支付亨利·戈尔德为上述男子运送沙子并协助上述管道工6天的工钱,1先令3便士。支付1名瓦匠在大厅与女主人主卧室之间铺瓦、修理女主人主卧室门口的门廊、并安装大厅与礼拜堂之间回廊脊瓦共31天的工钱,12先令11便士,他本人及其帮工每天5便士。支付1名马夫为上述瓦匠运送沙子以制作灰浆3天的工钱,6便士。购买6,000块瓦,17先令,每1,000块2先令10便士。购买200块脊瓦,5先令8便士,每100块2先令10便士。

1343年的一份账目详细记录了克莱尔城堡内的一些新建筑:

支付若干木匠、锯工、石匠、抹灰匠及其他各类工匠在克莱尔城堡施工的工资和报酬;本期账目期间,在大厅与厨房之间建造一座新建筑,内设起居室及若干房间,用作洗碗间、调味汁房、食品储藏室、烤炉房及其他办公用房;并沿城堡城墙,在名为科林厄姆房间的居室与城堡大门之间修建若干新披屋。上述工程中还修建了若干壁炉;在城堡外堡为女主人的猎手和猎犬另建一座新建筑;并修理城堡内其他若干设施。购买上述工程所用的瓦、石灰、稻草、铅、木材、铁钉及其他各类物品,详情见附于本卷的明细账并经审核,共计34镑2先令1½便士。

我们甚至可以看到这户人家需要处理的一些小麻烦:

支付托马斯捕鼹鼠者在万圣节期间[11月1日]在花园和城堡外堡捕捉鼹鼠的费用,2先令。支付他今年夏天在庄园捕捉鼹鼠的工钱,3先令。

其他账目详细记录了为家庭购买的许多不同物品。有人被派往伦敦和英格兰其他地区安排订单并带回物资,而且伊丽莎白有几家偏好的商户。例如,巴塞洛缪·托马辛是一位住在伦敦的意大利杂货商,在1339—1340年间多次被雇用。他向克莱尔庄园出售了许多东西,而且常常还有重复订单。以下是从该杂货商处购买的部分商品清单及所付价格:

15个糖锥,重100磅,每磅1先令(原文便士数缺),共5镑8先令4便士。
1块波兰蜡,重1英担18磅,每英担2镑15先令,另加总计4便士,共4镑11先令(原文便士数缺)。
5加仑1夸脱橄榄油,带1个桶,7先令8便士。
1刀纸,4便士。
12磅松子,6先令。
6磅李子,3先令。
6磅杏仁,1先令3便士。
6磅加仑子干,6先令。
2磅丁香,11先令。
3磅檀香木,16先令6便士。
12磅胡椒,14先令。
20磅孜然,5先令。
1盒开心果糖点,重3¾磅,6先令4便士。
1盒皇家糕点,重4磅,4先令。
2磅紫罗兰糖块,3先令。
1配克马拉加无花果,18先令。

拥有数十名男女仆人(以及马匹)的家庭意味着需要大量食物。管理人员还仔细记录了有多少食物可用。以下是1340年某一周的可用物资清单:

12月17日至同月23日(首尾两天均计入)的家庭开支:
面包房:烤制10夸特4蒲式耳小麦,产出2,032条面包和3蒲式耳1配克面粉;另从库存中动用2,234条面包。
酒窖:从库存中取用30塞斯特、2罐葡萄酒;另从库存中取用880加仑麦酒。
厨房:从库存中取用5½头牛、7½个腌猪胴体、11½只羊胴体、1头猪和1只鹿。另从库存中取用1,820条鲱鱼、41条干鳕鱼、8条长鳕鱼、21条鳕鱼、3¼条鲑鱼、230条鳗鱼。
家禽:从库存中取用4只野鸡、6只兔子、3只鹧鸪和18只野鸭。
马厩:32夸特3½蒲式耳燕麦,其中4夸特6½蒲式耳3配克为增量;另3夸特1配克麸皮、68条面包;以及从库存中取用47块马蹄铁。

虽然这些食物供应通常是面包、麦酒、葡萄酒、肉类和鱼类,但记录也显示这户人家有时能吃到一些更不寻常的饭菜:

苹果,½便士
360个鸡蛋,2先令½便士
3只天鹅
1¼加仑蜂蜜,1先令9便士
3块鲟鱼和2块海豚肉
500只牡蛎,1先令3便士
3片鲸肉
8只螃蟹和螯虾,1先令4便士

伊丽莎白经常招待客人——似乎总有某个家庭成员、贵族或重要的教会官员带着众多仆人前来——因此需要购买更多食物和礼物。

最奢侈的开支是伊丽莎白在圣诞节等特殊宗教节日举行的宴会。数十位客人可能出席,这些场合花费的金额令人印象深刻。例如,1358年5月31日,伊丽莎白住在伦敦郊外时庆祝了基督圣体节。以下是仅为那一天购买的东西:

面包房:供应6夸特小麦,产出1,150条面包和3配克面粉;从库存中动用510条面包;购买水果,4便士。

酒窖:从库存中取用24塞斯特葡萄酒;在伦敦购买150加仑麦酒,25先令。

厨房:从库存中取用½夸特牛肉、2个腌猪胴体、1½夸特盘装野猪肉和6只鹿。购买1½头牛,29先令;6½头猪,30先令6便士;2½只羊胴体,6先令3便士;12头小牛,27先令8½便士;3个野猪头和2盘野猪肉,9先令4便士。

家禽:从库存中取用3只天鹅、7只苍鹭、5只松鼠、24只兔子和3只鹅。购买12只小猪,13先令;2只天鹅,10先令;60只阉鸡,30先令;4只母鸡,10便士;47只鹅,13先令5½便士;16只羔羊,14先令8便士;10只白鹭,25先令;130只鸡,16先令3便士;8只兔子,16便士;1,300个鸡蛋,9先令9便士;17加仑牛奶,17便士;4加仑奶油,16便士;3块奶酪,12便士;洋葱,7便士。

大厅和居室:购买灯芯草,9先令3便士。

马厩:从库存中取用26匹马和10匹乘马的干草。其饲料为7蒲式耳1配克燕麦,以及从库存中取用的124条面包;6名马夫和1名仆童的工钱,10便士。

面包房合计:4便士
酒窖合计:25先令
厨房合计:102先令9½便士
家禽合计:6镑18先令7½便士
大厅和居室合计:9先令3便士
马厩合计:10便士
采购总计:13镑16先令10便士
库存总计:4镑19先令6便士
当日总计:18镑16先令4便士
用餐份数:136份

#历史知识##微博新知博主#

发布于 江苏